Обзор 'Gran Turismo': Однажды в паре палок
Популярная серия гоночных видеоигр превращается в спортивную драму о неудачнике в этой экранизации.



С конца 1990-х годов гоночные игры Gran Turismo для PlayStation приносят миллиарды долларов, соперничая по кассовым сборам с некоторыми кинофраншизами. Появление кинофильма было лишь вопросом времени, и он последовал по пути других экранизаций игр для PlayStation, в том числе прошлогодней "Uncharted". Фильм "Gran Turismo" рассказывает правдивую (но маловероятную) историю Янна Марденборо, любителя Gran Turismo, который стал профессиональным гонщиком на настоящих машинах на настоящих трассах.


Переход Марденборо с пикселей на асфальт стал эффективной рекламой Gran Turismo как чего-то большего, чем просто игра, но его переход был не совсем гладким. В послушном пересказе режиссера Нилла Бломкампа Янн (Арчи Мадекве), подросток из Кардиффа (Уэльс), сталкивается с сомнениями и крутыми кривыми обучения, сопровождающими кривые гоночной трассы. Его история о неудачнике - сможет ли этот цифровой гонщик добиться успеха в реальном мире? - удваивается как старомодная история о том, как молодой человек доказывает свою состоятельность семье и другим скептикам.


Янн в исполнении Мадекве настолько непритязателен, что каждый шаг на его пути становится приятным сюрпризом. После того как отец Янна (Джимон Хаунсу) заявил, что у игр нет будущего, и привел Янна на свою работу на железнодорожную станцию, Янн отправляется в путь и выигрывает конкурс, проводимый компанией Nissan для набора перспективных игроков в Gran Turismo. (Он получает место в гоночной академии компании, которую курируют непримиримый инженер Джек (Дэвид Харбор) и бесхитростный маркетолог Дэнни (Орландо Блум). В очередной раз Янн превосходит ожидания и выигрывает у более подготовленного для телевидения конкурента шанс участвовать в профессиональных гонках.

Фильм начинает напоминать уровни в видеоигре: Янн участвует в гонках по всему миру, чтобы заключить контракт с Nissan. В конце концов он побеждает назойливого гонщика (Йоша Страдовски) в Дубае и празднует в Токио, но на следующей гонке переворачивает машину (как это сделал реальный Марденборо в 2015 г., хотя фильм корректирует хронологию). Как и во многих фильмах о спорте, здесь нет недостатка в тренировках и соревнованиях - вечное наращивание. Финал наступает в Ле-Мане, на ежегодной 24-часовой гонке.


Бломкампу в сценах на трассе не хватает убедительной физичности или (простите за выражение) драйва - монтаж и операторская работа не помешали бы более четкому чувству ритма и скорости. Это могло бы быть не так важно, если бы фильм сопровождался сильным сценарием, но банальному сценарию не хватает чутья (хотя у Янна есть симпатичная причуда - слушать Enya или Kenny G, чтобы расслабиться перед гонками). Мадекве передает юношескую ранимость и притягательную атмосферу спокойного упорства, хотя как исполнитель он немногословен. Фильму не нужно достигать того же уровня ощущений, что и популярному гоночному симулятору, но он должен по-своему передать азарт и динамизм. Когда новизна наблюдений за тем, как геймер становится гонщиком, улетучится, мы останемся с адекватной гоночной драмой в среде, созданной для гораздо большего.


Gran Turismo
Рейтинг PG-13 за интенсивный экшн и нецензурную лексику. Продолжительность: 2 часа 15 минут. В кинотеатрах.

Некоторые фильмы так близки к тому, чтобы быть хорошими, так близко к достижению редкого уровня гениальности, что ваш гнев возникает из-за того, что упомянутая работа не достигает этих высот. «Gran Turismo» режиссера Нила Бломкампа , развлекательная, меняющая жанры спортивная драма, приближается к чуду со странной прохладой; он маневрирует вокруг любой капельки развития персонажа, выбирая слишком простые пути и отклоняясь от формальных экспериментов, выбирая вместо этого простое удовольствие.  
И все же я не могу сказать, что не вкладывался в каждую гонку, круг и поворот. Я также не могу сказать, что кульминация не вызвала в моем сердце эмоционального отклика, когда бесстрашный Янн Марденборо ( Арчи Мадекве ), подросток, который прошел путь от геймера до настоящего автогонщика, пересек финишную черту. 

«Gran Turismo» — это необычный, но знакомый биографический фильм, повествование, вдохновленное видеоиграми, с уникальными преимуществами и периодическими недостатками. Во-первых, как любит говорить Марденборо, фильм черпает вдохновение не в игре; это симулятор. Игроки могут настраивать транспортные средства до поразительных конкретных деталей с помощью, казалось бы, бесконечной библиотеки деталей, чтобы имитировать ряд марок и моделей, конкурирующих с профессиональными водителями (Бломкамп пытается визуализировать такой реализм, заставляя прозрачные визуальные эффекты автомобилей окутывать Марденборо, когда бы он ни играл). 
Выдающийся маркетолог Дэнни Мур ( Орландо Блум ) знает потенциал такого мастерства: он отправляется в GT, предлагая соревнование, в котором семь лучших игроков будут тренироваться, чтобы стать настоящими гонщиками команды Nissan. Он также нанимает в качестве тренера опытного командира экипажа и бывшего водителя Джека Солтера ( Дэвид Харбор ). Предприятие Мура несет в себе большой риск. И все же, когда Джек спрашивает Мура, что получает от этого маркетолог, у Мура нет ответа. Несмотря на вдохновенный подход Блума, шаткие, непонятные мотивы Мура вызывают только разочарование.
Желания Марденборо более четкие: он хочет работать с настоящими автомобилями. Его отец, Стив ( Джимон Хонсу ), бывший профессиональный футболист, ныне занятый черной работой, хочет, чтобы его сын был практичным, чтобы он не закончил, как его старик, полный разбитых мечтаний. Мы не получаем много экранного времени или внутреннего опыта ни от кого из членов семьи Марденборо. У него есть любящая и понимающая мать ( Джери Холливелл ) и незрелый брат, веселящийся на вечеринках ( Дэниел Пуч ), но они выполняют лишь основную обязанность — заполнять кусочки экранного времени. На вечеринке Марденборо знакомится с Одри ( Мейв Куртье-Лиллей).), за которым он будет следить через Instagram. Разочаровывает то, что в повествовательном плане она так и не развивается дальше, чем просто девушка мечты на экране Марденборо.

Молодые геймеры, ставшие гонщиками в GT Academy, также представлены в общих чертах. Это зарождающиеся препятствия, которые, опять же, просто дополняют время действия биографического фильма. Более насущная повествовательная функция Академии — служить местом для многообещающего взаимопонимания Марденборо и Джека. Последний скептически относится к тому, что эти клавиатурные воины обладают физической и конкурентоспособной хваткой, чтобы стать профессионалами. Сценарий Джейсона Холла и Зака ​​Бэйлина представляет собой утомительную игру о трагической предыстории Джека (мы должны верить, что Марденборо, вечно онлайн-подросток, не искал в Google своего тренера?). 
«Gran Turismo» по-настоящему не набирает обороты, пока Марденборо не перейдет за пределы Академии в настоящие гонки, где он соревнуется с командами, враждебно настроенными по отношению к гонщикам-симуляторам. Трудно не услышать, как персонажи говорят, что драйверы симов никогда не заменят настоящих водителей, не думая о реальной борьбе SAG-AFTRA и WGA с искусственным интеллектом, даже если Марденборо - реальный человек. Бломкамп изображает таких людей, как Марденборо, отважными аутсайдерами, мало чем отличающимися от бобслеистов из « Крутых забегов ». Использование в фильме общих стереотипов спортивных фильмов, неожиданно совпадающих с реальными проблемами, создает непростую напряженность. 
Эти образы привлекают зрителя даже тогда, когда повествование на экране не совсем этого заслуживает. Хотя можно было бы ожидать, что редакторы Колби Паркер-младший и Остин Дэйнс вместе с оператором Жаком Жуффре будут соответствовать реальным ритмам игрового процесса и виртуальным визуальным эффектам, стоп-кадры, которые сообщают зрителям, на каком круге мы находимся, сбивают темп, а предоставляемая информация часто повторяется в диалоге. 
Тем не менее, тропы остаются тропами, потому что они работают. Для Марденборо и Джека мы против всего мира. Соперничество между Марденборо и сверхбогатой гоночной командой добавляет напряжения; трагическая авария дает Марденборо историю возвращения; душераздирающая речь неизменно надежного Хонсу завершает эту историю неудачника и полностью погружает зрителя в заботы скромного подростка. В то время как у «Gran Turismo» есть более серьезные проблемы, чем описано здесь, некоторые из них придирчивы, другие более масштабны (Мадекве в качестве главного героя ведет себя сдержанно, вплоть до невидимости), Бломкамп дает достаточно предостерегающих острых ощущений.