Название: Хэппи-энд на Вёртерзее
Название зарубежное: Happy-End am Wörthersee
Год: 1964
Жанр: комедия
Продолжительность: 1 ч 25 мин
Страна: Германия (ФРГ), Австрия
Режиссер: Ханс Холльман
В ролях: Вальтраут Хаас, Рудольф Прак, Петер Краус, Пауль Хёрбигер, Эви Кент, Рауль Ретцер, Петер В. Штауб, Ингольд Платцер, Петер Бёльке, Зепп Лёвингер
По завещанию умершей Агаты Петерманн трое наследников - брат и два племянника, чтобы вступить в права наследования, обязаны прожить вместе на территории оставшейся в наследство богатой виллы в течение лета. Одна проблема - эти трое терпеть друг друга не могут и вначале с негодованием отказываются от своих прав. Однако фильм был бы не фильм, если бы они не передумали. Начинается сложный процесс притирания. А в это же время в австрийские семьи в рамках государственной программы "Счастье на солнце" приезжают на лето дети-сироты из Западного Берлина, в том числе маленькая Бинхен, которую пригласила покойная тетушка Агата.

Качество видео: HDTVRip
Перевод: Одноголосый закадровый Grampy
Перевод 2: Субтитры
Субтитры: русские (на песни по умолчанию и на весь фильм)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий