Страна: CША, Канада, Франция
Жанр: Приключения, фантастика, экшн, экранизация комиксов
Продолжительность серии: ~ 22 минуты
Год выпуска: 2009
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Филипп Гуинне, Стефан Жаффе
Описание: Когда его отец, крупный промышленник Говард Старк, погибает в авиакатастрофе сразу после отказа в военной модернизации Земляных Буров по воле Обадайи Стэйна, 16-летний гений Тони Старк использует высокотехнологичный костюм из брони, который он создал сам, и начинает расследование возможной причастности Обадайи Стэйна к смерти своего отца. Получив известность как "Железный человек", Тони действует с целью разрушить планы Обадайи Стэйна, а также спасти мир от других злодеев, таких как Мандарин, Мистер Фикс, Хлыст, Мадам Маска, Красный Динамо и др. В этой борьбе с беззаконием ему помогают Джеймс (Роди) Роудс и Пеппер Поттс. Активные действия Тони как Железного Человека обычно заканчиваются его оправданиями, почему он постоянно опаздывает в школу или совсем пропускает учёбу. Теперь, основываясь на феноменальной технологии выживания, Тони должен балансировать на грани между заботами подростковой жизни и долгом чести супер-героя. Облачённый в броню своего замечательного изобретения, Тони будто создан для сверхскоростных полётов, высокотехнологичных сражений и самых опасных приключений.
Роли озвучивали:
the_pixel - Обадайа Стэйн, Мандарин, Джин Хан, Мистер Фикс, Моузес Магнум, Ник Фьюри, эпизоды
filfil - От автора, граф Нэфария, М.О.Д.О.К.
Victoria - Уитни Стэйн
Marvel - Живой Лазер
Pr0PeLLer - Контроллер, Призрак
SPRING - Пеппер Поттс, Системный голос брони Тони, Триш, Миссис Роудс, эпизоды
dipus - Роуди, эпизоды
Uncle Michael - Тони Старк, Говард Старк, Хэппи Хоган, Буран, Хлыст, Чёрная Пантера, эпизоды
Alika Schtolz - Системный голос Дельфи
Darya of Darkness - Джин Хан в детстве
Dober - эпизоды
Skaner - эпизоды
Ku333 - эпизоды