Рецензия на фильм "Король обезьян": Дзен богов
В этой анимационной сказке Энтони Стакки столько гэгов, что хватит на дюжину.

Насколько вольно Энтони Стакки пересказывает приключения Сунь Уконга, знаменитого Царя Обезьян из китайского романа XVI века "Путешествие на Запад"? Приведу пример: Мощный посох обезьяны - оружие под названием Ruyi Jingu Bang - на протяжении многих лет назывался то "Покладистым жезлом с золотым наконечником", то "Дубиной с золотыми полосами". Здесь же он называется Стиккипу - и если его роботизированные пищалки и свечение светового меча выглядят одолженными у Джорджа Лукаса, то это вполне справедливо. В "Звездных войнах" Сила заимствована из даосизма, а теперь этот какофонический детский мультфильм утверждает свое лидерство в качестве основополагающего супергероя.

Вскоре мы убеждаемся в этом. В начале мультфильма Король Обезьян (Джимми О. Янг) вылупляется из скалы, устремляет свои красные лазерные глаза в небо и заявляет, что завоюет внимание богов, победив 100 злодеев, что он и делает под шуточный саундтрек в стиле хэви-метал. ("У кого демоны кричат, когда он стучится в их дверь? Король обезьян!" - кричит текст.) Напыщенному, стремящемуся к статусу и пренебрежительно относящемуся к тем, кого он считает ниже себя, то есть ко всем, хвастуну суждено научиться терпению у Будды (Б.Д. Вонг), титанической фигуры, светящейся изнутри, как соляная лампа. Но в этом дерганом фильме не так много времени для внутреннего покоя. Слишком много соперников, которых нужно высмеять, поколотить и пригрозить им мочой (такая колкость встречается в оригинальном тексте).

Сценарий Рона Дж. Фридмана, Стивена Бенчича и Риты Хсиао бросает в зрителя все возможные шутки. В середине битвы в аду - да, в аду - его правитель Яма (Эндрю Кишино) даже делает паузу, чтобы посмотреть в нашу сторону и нарисовать на экране свою печать обреченности. Визуальные эффекты настолько бешеные, что могут показаться бездумными. Чтобы оценить мастерство аниматоров в использовании ракурсов и пространства, нужно сосредоточиться, как в дзен. Редкие моменты, когда изображение делает паузу, чтобы перевести дух, могут быть потрясающими, например, кадр с бесконечным пространством горящих фонарей, висящих над бесчисленными белыми призраками - так, возможно, художник Яёи Кусама представлял себе загробный мир.

Гэгов здесь столько, что хватит на десяток. (Меня рассмешило, когда недальновидный мудрец, озвученный Джеймсом Си, пытается отогнать непокорную обезьяну, драматично произнося: "Кокосик!"). Что касается бессмертных, то половина из них говорит, как подростки, обмазывающиеся краской за торговым центром, и все, кроме Будды, - эгоисты, поддерживающие космическую иерархию, в которой боги наслаждаются 10-футовыми скульптурами из яичных пирожных, а земляне унижены до ничтожности. Божественный образ Стакки - кошачий, на грани лагеря - кажется, что он почти вдохновлен драг-звездой Divine, особенно когда Король Драконов (Боуэн Янг) выходит из своего паланкина из ванны, смачивая мех, чтобы кожа не шелушилась.

Исключение составляет новый персонаж - деревенская девушка по имени Лин (Джоли Хоанг-Раппапорт), которая является единственной разумной фигурой в фильме. Если бы эта сочувствующая героиня играла главную роль в любом другом фильме, она показалась бы мне слишком банальной. Здесь же она прекрасно пробивается сквозь шум.